I'd file the edge off the motor mount. Then I'd grind a new radius into the forward control mount plate. Your frame is odd. That notch is on the wrong side! Unless I'm missing something. And it appears your oil
bag mount is a little different too. What year is that frame?